🇩🇪Germania

La lingua ufficiale e quotidiana è il tedesco, una lingua germanica occidentale imparentata con inglese, olandese e frisone; si scrive con l’alfabeto latino più le vocali con l’umlaut ä, ö, ü e la lettera ß. È una delle lingue ufficiali dell’Unione europea e una delle tre lingue di lavoro della Commissione europea.

I dialetti sono molto vivi, soprattutto nel centro e nel sud, e spesso non si capiscono con il solo tedesco standard. Lo Stato riconosce come lingue di minoranza il danese, il frisone, il sorabo e il romanì, oltre al basso tedesco come lingua regionale; dal 2002 anche la lingua dei segni tedesca è riconosciuta.

Dopo il tedesco, la lingua con più parlanti madrelingua non è una di queste minoranze ma il russo, seguito dal turco e dal polacco. A scuola la prima lingua straniera insegnata è l’inglese.

Sintesi tradotta dal tedesco · Fonte: Deutschland (Wikipedia, de), Germania (Wikipedia, it) · CC BY-SA 4.0

La libertà di religione è garantita dalla Legge fondamentale. Lo Stato è neutrale, ma non c’è una separazione netta fra Stato e Chiese: le grandi Chiese sono enti di diritto pubblico, gestiscono con fondi pubblici asili, scuole e ospedali, e lo Stato riscuote per loro l’imposta religiosa.

Con la pubblicazione delle tesi di Martin Lutero nel 1517 la Germania fu la culla della Riforma, e per secoli il principio per cui era il principe a scegliere la religione dei sudditi lasciò regioni cattoliche e protestanti una accanto all’altra: il cattolicesimo prevale nell’ovest e nel sud, il protestantesimo nel nord e nell’est.

Oggi quasi metà della popolazione non appartiene a nessuna confessione, e i praticanti sono molti meno degli iscritti. L’islam, portato soprattutto dall’immigrazione turca, è la seconda religione del Paese; ci sono anche comunità buddiste ed ebraiche, quest’ultima cresciuta molto dopo l’arrivo di ebrei dalle ex repubbliche sovietiche.

Sintesi tradotta dal tedesco · Fonte: Deutschland (Wikipedia, de), Germania (Wikipedia, it) · CC BY-SA 4.0

La Germania ha la più grande economia d’Europa e una delle maggiori del mondo. La sua forza viene soprattutto dal Mittelstand, le piccole e medie imprese spesso leader mondiali in settori specializzati, e dall’industria: automobili e veicoli industriali, elettrotecnica, meccanica e chimica, a cui si aggiungono aerospazio, finanza e assicurazioni, con Francoforte come piazza finanziaria.

L’automobile è nata in Germania nel 1886 con Carl Benz, e oggi il Paese ha una delle industrie automobilistiche più grandi del mondo, con Volkswagen, Mercedes-Benz e BMW. Marchi come SAP, Siemens, Adidas, Puma, Bosch e Nivea sono conosciuti ovunque.

È fra i primi Paesi al mondo per esportazioni, con oltre metà del commercio estero rivolto all’Unione europea, e usa l’euro, la cui politica monetaria è decisa dalla Banca centrale europea, con sede a Francoforte. Con la Energiewende, la svolta energetica, punta a coprire con le rinnovabili la maggior parte del consumo elettrico.

Sintesi tradotta dal tedesco · Fonte: Deutschland (Wikipedia, de), Germania (Wikipedia, it) · CC BY-SA 4.0

La Legge fondamentale, la Costituzione tedesca, è del 1949 e poggia su democrazia e federalismo. Il Parlamento è formato dal Bundestag, eletto dai cittadini con un sistema misto fra collegi uninominali e proporzionale, e dal Bundesrat, la camera dei Länder. Il governo federale è guidato dal cancelliere, mentre il presidente federale ha un ruolo di rappresentanza.

I sedici Länder hanno ampi poteri: anche la polizia è di competenza dei singoli Stati, e non esiste una forza di polizia nazionale simile a quelle di altri Paesi. Fra i massimi organi dello Stato ci sono la Corte di giustizia federale e la Corte costituzionale federale.

La politica estera tedesca poggia dal dopoguerra sull’amicizia con gli Stati Uniti e sulla partnership con la Francia dentro l’Unione europea. La Germania è fra i maggiori donatori mondiali di aiuti allo sviluppo.

Sintesi · Fonte: Germania (Wikipedia, it), Deutschland (Wikipedia, de) · CC BY-SA 4.0

La Germania è uno dei Paesi europei con più festival, e il turismo fieristico e congressuale ha un peso enorme: è la sede fieristica più importante al mondo, con molte fiere di riferimento internazionale.

La moda tedesca è nota per le linee eleganti e per i design giovani: Berlino, con la sua settimana della moda, è il centro creativo del Paese, e fra gli stilisti più famosi ci sono Karl Lagerfeld, Hugo Boss e Jil Sander. L’inno nazionale è la terza strofa del Lied der Deutschen.

Sintesi · Fonte: Germania (Wikipedia, it), Deutschland (Wikipedia, de) · CC BY-SA 4.0

La Germania ha dato al mondo alcuni dei più grandi compositori: Johann Sebastian Bach, maestro del barocco, e Ludwig van Beethoven, ma anche Heinrich Schütz, Buxtehude, Pachelbel, autore del celebre Canone, Georg Friedrich Händel e Telemann.

Nell’Ottocento si affermano i romantici Carl Maria von Weber, Felix Mendelssohn, Clara e Robert Schumann e Richard Wagner, poi Brahms e Richard Strauss; nel ventesimo secolo Carl Orff, autore dei Carmina Burana, Paul Hindemith e Karlheinz Stockhausen.

Nella musica moderna i Kraftwerk e i Tangerine Dream hanno avuto un ruolo decisivo nell’elettronica, la Germania è la patria della trance e uno dei luoghi in cui è cresciuta la techno, e i Rammstein sono la band metal tedesca più famosa al mondo, con testi in tedesco. A Wacken si tiene un celebre festival metal.

Sintesi · Fonte: Germania (Wikipedia, it) · CC BY-SA 4.0

Nell’Alto Medioevo città come Spira, Magonza e Bamberga si dotarono di grandi cattedrali romaniche. Nel quindicesimo secolo si affermò l’incisione con Martin Schongauer, e la scultura tardogotica con Veit Stoss e Tilman Riemenschneider. Il Rinascimento tedesco ebbe in Albrecht Dürer il suo artista più celebre, accanto a Grünewald, Lucas Cranach il Vecchio e Hans Holbein il Giovane, maestro del ritratto.

L’arte romantica si affermò con Caspar David Friedrich. Nel 1905 a Dresda nacque l’espressionismo con il gruppo Die Brücke, seguito da Der Blaue Reiter, con artisti come Franz Marc ed Ernst Ludwig Kirchner; nel ventesimo secolo vennero la Nuova oggettività di Otto Dix e George Grosz e il surrealismo di Max Ernst.

In architettura, nel 1919 Walter Gropius fondò il Bauhaus, la scuola di architettura e design che ha cambiato il gusto del ventesimo secolo; il Movimento Moderno ebbe in Gropius e in Ludwig Mies van der Rohe i suoi maestri. Anche il disegno industriale moderno deve molto ai designer tedeschi, dal Bauhaus a Dieter Rams.

Sintesi · Fonte: Germania (Wikipedia, it) · CC BY-SA 4.0

La letteratura in lingua tedesca comprende anche quella austriaca e svizzera. La Germania ha una tradizione filosofica fra le più influenti del mondo: dalla mistica medievale di Ildegarda di Bingen e Meister Eckhart a Leibniz, dall’illuminismo di Lessing e Kant all’idealismo di Fichte, Schelling e Hegel.

Nell’Ottocento scrivono Arthur Schopenhauer, Friedrich Nietzsche, Ludwig Feuerbach e Karl Marx, autore del Capitale e, con Friedrich Engels, del Manifesto del Partito Comunista. A cavallo fra i due secoli arrivano Edmund Husserl, fondatore della fenomenologia, e Max Weber, uno dei padri della sociologia; nel secolo successivo Karl Jaspers, Martin Heidegger, Hannah Arendt e la Scuola di Francoforte di Adorno e Habermas.

La cultura tedesca, in un Paese a lungo senza unità politica, si è definita soprattutto attraverso la lingua comune, tanto che si è parlato di «nazione culturale». A diffonderla nel mondo sono oggi i Goethe-Institut, presenti in quasi cento Paesi.

Sintesi · Fonte: Germania (Wikipedia, it), Deutschland (Wikipedia, de) · CC BY-SA 4.0

Dopo la seconda guerra mondiale e fino alla caduta del muro il cinema tedesco è stato superato in popolarità dalle produzioni americane, francesi e italiane, e c’erano differenze enormi fra le produzioni dell’Ovest e quelle dell’Est; dopo la riunificazione ha ritrovato una nuova identità.

Fra i registi più importanti ci sono Werner Herzog, Wim Wenders, Rainer Werner Fassbinder e Wolfgang Petersen.

Sintesi · Fonte: Germania (Wikipedia, it) · CC BY-SA 4.0

Lo sport è diffusissimo: decine di milioni di tedeschi sono iscritti a un’associazione sportiva. Il più praticato e seguito è il calcio: la federazione tedesca è una delle più grandi al mondo, la Bundesliga è il campionato principale e la nazionale maschile ha vinto quattro Mondiali e tre Europei. La Germania è stata il primo Paese a diventare campione d’Europa e del mondo sia con gli uomini sia con le donne.

Il campionato di pallamano è considerato fra i migliori del mondo, la pallacanestro è cresciuta molto — la Germania è diventata campione del mondo nel 2023 — e l’hockey su ghiaccio è fra i più seguiti d’Europa. Gli sport invernali hanno una lunga tradizione, dal bob allo slittino, dal biathlon al salto con gli sci.

Nell’automobilismo la Germania ha dato campioni come Michael Schumacher e Sebastian Vettel e circuiti leggendari come il Nürburgring; nel tennis hanno brillato Boris Becker e Steffi Graf. Il Paese ha ospitato le Olimpiadi nel 1936 e nel 1972 ed è secondo nel medagliere olimpico di tutti i tempi.

Sintesi · Fonte: Germania (Wikipedia, it), Deutschland (Wikipedia, de) · CC BY-SA 4.0